{"id":123474,"date":"2024-06-28T10:54:06","date_gmt":"2024-06-28T08:54:06","guid":{"rendered":"http:\/\/arten.it\/?p=123474"},"modified":"2026-04-26T22:59:26","modified_gmt":"2026-04-26T20:59:26","slug":"drilling-and-welding-a-simple-but-effective-product-personalization","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/fr\/2024\/06\/28\/foratura-e-saldatura-una-semplice-ma-efficace-personalizzazione-del-prodotto\/","title":{"rendered":"Drilling and welding: a simple, but effective product personalization!"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\" style=\"font-size:16px\">Sometimes supply a standard product that is close as possible to the customer needs it\u2019s not enough, but it\u2019s necessary to study some changes or additional components that can make it more suitable and efficient for its final use. In this way is designed and given to the client a unique, exclusive and <b>PERSONALIZED<\/b> product.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\" style=\"font-size:16px\">June 29 is the\u00a0<em><mark style=\"color:#309e4f\" class=\"has-inline-color\">World Industrial Design Day<\/mark><\/em>, and in this occasion, we decided to talk about another type of custom design (we had already introduced the theme in the previous article \u201c<a href=\"http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/fr\/2021\/05\/28\/personalization-of-the-product\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><mark style=\"color:#279e72\" class=\"has-inline-color\">Personalization of the product<\/mark><\/a>\u201d ), this type is simpler, but also more requested: the drilling of the covers and accessories\u2019 welding.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">ARTEN gives the buyer the possibility to receive a product already complete, without necessarily having to modify it in autonomy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\" style=\"font-size:16px\">We can make <b>drillings<\/b> on both manways and manholes; the client only needs to indicate the diameter of the hole inside the request and eventually its position\u2026 we\u2019ll take care of the rest!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\" style=\"font-size:16px\">The drilling can be required without accessories or followed by the <b>weldin<\/b> of one or more of them, such as valves, sight glasses or chimneys. In this case, knowing the diameter of the accessory is enough; the customer can find it by consulting the technical data sheets or our online catalogue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">For some clients we also studied the application of some parts which are not in the catalogue, like sleeves, flanges or additional hooks. Thanks to the collaboration of our technical department, a special drawing was prepared and then used as a guide by our production.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">Sometimes, even just a small detail can make an article unique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">Here are some examples:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG-20210119-WA0000-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-129634\" srcset=\"http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG-20210119-WA0000-1-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG-20210119-WA0000-1-600x450.jpg 600w, http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG-20210119-WA0000-1-300x225.jpg 300w, http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG-20210119-WA0000-1-768x576.jpg 768w, http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG-20210119-WA0000-1.jpg 1473w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>PE relief valve, art. 1383, welded on a cover.<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG-20240131-WA0003-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-129635\" srcset=\"http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG-20240131-WA0003-1-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG-20240131-WA0003-1-600x450.jpg 600w, http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG-20240131-WA0003-1-300x225.jpg 300w, http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG-20240131-WA0003-1-768x576.jpg 768w, http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG-20240131-WA0003-1.jpg 1346w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Flange welded to art. 382L for stainless steel.<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"546\" height=\"410\" src=\"http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1090W_1-copia.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-129633\" style=\"width:252px;height:auto\" srcset=\"http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1090W_1-copia.jpg 546w, http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1090W_1-copia-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 546px) 100vw, 546px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Pipe + DIN fitting welded to art. 1090 for wood.<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A volte offrire un prodotto standard che si avvicini il pi\u00f9 possibile alle esigenze del cliente non basta, ma \u00e8 necessario studiarne modifiche o elementi aggiuntivi che possano renderlo pi\u00f9 flessibile e pi\u00f9 adatto al suo scopo. Cos\u00ec facendo viene disegnato e fornito un prodotto unico, esclusivo, ma soprattutto&nbsp;PERSONALIZZATO. In occasione della&nbsp;Giornata Mondiale del Disegno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":129554,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":156,"footnotes":""},"categories":[156],"tags":[],"class_list":["post-123474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-note-tecniche"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123474\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129554"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/arten.staging.nidastudios.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}